Informazione legale e pro­te­zione dei dati

 

Preambolo

Le pagine web viscom e p+c (viscom.ch; printcommunication.ch) sono fornite da:
viscom/print + communication
Weihermattstrasse 94
5000 Aarau
Telefono 058 225 55 00
www.viscom.ch, info@viscom.ch
www.printcommunication.ch, info@printcommunication.ch

Rappresentanti autorizzati dal comitato:
Thomas Schaffter (presidente centrale)
Daniel Ettlinger (vicepresidente viscom)
Ashley Stutz (vicepresidente p+c)

Associazioni, iscritte al registro di commercio a Berna: 
Azienda-Nr.: CH-020.6.900.435-7 (viscom)
Azienda-Nr.: CH-036.6.072.869-9 (p+c)

Responsabile del contenuto delle pagine web: 
Beat Kneubühler, direttore 

1. Generale

I seguenti regolamenti si riferiscono a tutte le informazioni contenute nelle pagine web.

Le pagine web servono ai propri affiliati e ad altre parti interessate principalmente per la trasmissione di informazioni a temi dell'industria grafica in senso lato. Non rappresentano un'offerta in senso giuridico. Inoltre, le associazioni gestiscono uno shop online in cui gli articoli possono essere acquistati direttamente via internet. 

Le associazioni possono completare, modificare o eliminare le loro pagine web in qualsiasi momento. Ciò vale anche per le presenti disposizioni.

2. Responsabilità

Le associazioni non si assumono alcuna responsabilità per l'esattezza, la completezza e l'attualità dei siti web.

Si declina inoltre ogni responsabilità per danni diretti o indiretti derivanti dall'utilizzo di informazioni, analisi e offerte provenienti dai siti web o dall'accesso tramite link ad altri siti web non gestiti da viscom o p+c. Le associazioni non sono responsabili del contenuto e del funzionamento dei siti web collegati.

 Le associazioni fanno ogni sforzo per garantire la disponibilità del portale Internet. Tuttavia, non si assumono alcuna responsabilità per la mancata disponibilità del servizio, in particolare a causa di difetti tecnici, malfunzionamenti o interruzioni della rete telefonica o dell'accesso a internet e di interventi illegali in impianti di rete. In caso di danni a essi associati, le associazioni declinano ogni responsabilità.

 Allo stesso modo, le associazioni non garantiscono che informazioni, software o altro materiale accessibile attraverso i loro siti web siano privi di virus o altri componenti dannosi. A tale riguardo, le associazioni escludono qualsiasi responsabilità per danni.

3. Protezione dei dati

Nello spirito di una politica di informazione trasparente, le associazioni ricevono i seguenti dati personali dai loro membri che utilizzano i loro siti web:

Nome dell’azienda
Cognome, Nome
Via/numero, codice postale, luogo e nazione
Numero telefono
Numero fax
Indirizzo e-mail
Password
 

Le associazioni non ricevono dati personali da altri utenti interessati dei siti web (non affiliati), a meno che non venga effettuato un ordine tramite lo shop online.

La banca dati degli indirizzi è memorizzata nel database del server web delle associazioni. Gli accessi al server web sono registrati. Durante la navigazione e gli acquisti nello shop online, i dati dei clienti non vengono trasmessi in forma criptata.

Il sistema dello shop online non utilizza cookie, ma sessioni utente. Nel Content Management System (CMS), i cookie sono installati sul disco rigido del computer del cliente. Si tratta di cookie di sessione che vengono cancellati non appena l'utente chiude il browser.

I dati del cliente possono essere comunicati a terzi idonei ai sensi dell'ordine delle associazioni, a condizione che l'interessato non lo abbia espressamente escluso.

I dati personali dei clienti possono essere raccolti dalle associazioni o da terzi (società specializzate in sondaggi) in ogni caso per valutazioni interne. L'attenzione principale è rivolta alle statistiche sull'uso dei servizi Internet per essere in grado di adattarli ancora meglio alle esigenze dei propri affiliati.

Il cliente prende atto che i dati personali possono essere recuperati anche in paesi che non dispongono di norme sulla protezione dei dati paragonabili a quelle della Svizzera.

Gli utenti del sito web possono in qualsiasi momento informarsi presso le associazioni sui dati che li riguardano. L'indirizzo di contatto si trova nel preambolo di queste disposizioni.

Si precisa che la trasmissione di dati non criptati via e-mail non è sicura e non è pertanto idonea a fornire informazioni riservate.

4. Utilizzo di Hubspot

Il nostro sito web utilizza Hubspot, un software di automazione del marketing di HubSpot, 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Ireland. HubSpot è una società di software statunitense con una filiale europea in Irlanda. Hubspot ci aiuta ad analizzare l'utilizzo del nostro portale. Hubspot utilizza i cookie a questo scopo.

Alcuni dati di utilizzo sono collegati alla persona dell'utente (ad esempio dopo l'inserimento in un modulo di registrazione) e memorizzati nel nostro CRM. Questo ci permette di inviarvi informazioni e offerte personalizzate in base ai vostri interessi.

Nel corso del processo, i vostri dati personali potrebbero essere trasmessi anche ai server di Hubspot negli Stati Uniti (USA). Il livello di protezione adeguato è stabilito dal fatto che HubSpot, Inc. partecipa all'accordo EU-US Privacy Shield ed è certificato per la sua conformità.

Utilizziamo Hubspot per fornirvi informazioni e offerte su misura per le vostre esigenze. Di conseguenza, abbiamo un interesse legittimo ai sensi dell'art. 6(1)(f) del GDPR in questo trattamento. La base giuridica per il trattamento dei vostri dati personali da parte nostra in relazione all'utilizzo di Hubspot è l'art. 6 (1) (f) del GDPR.

In relazione all'utilizzo di Hubspot, conserviamo i vostri dati personali per il tempo necessario a fornirvi informazioni e offerte adeguate alle vostre esigenze.

Il conferimento dei dati personali raccolti tramite Hubspot non è richiesto dalla legge o dal contratto o è necessario per la conclusione di un contratto. Se non ci fornite questi dati, non saremo in grado di fornirvi informazioni e offerte adatte alle vostre esigenze.

Per ulteriori informazioni sull'utilizzo dei dati da parte di Hubspot, è possibile consultare l'informativa sulla privacy di Hubspot all'indirizzo: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.

È possibile opporsi all'utilizzo dei propri dati in qualsiasi momento, ad esempio inviando un'e-mail all'indirizzo di posta elettronica indicato nella presente informativa sulla privacy.

HubSpot è certificato ai sensi del "EU-U.S. Privacy Shield Framework" ed è soggetto al Privacy Seal di TRUSTe e al "U.S.-Swiss Safe Harbor" Framework.

Maggiori informazioni sull'informativa sulla privacy di HubSpot
Ulteriori informazioni di HubSpot sulle normative UE in materia di protezione dei dati personali
Ulteriori informazioni di HubSpot sui cookie impostati nel browser del visitatore.
Ulteriori informazioni sui cookie impostati sui siti web di HubSpot

5. Diritti d’autore e diritti dei marchi

I testi (comprese la clausola di non responsabilità e le condizioni generali), le immagini e la grafica dei siti web delle associazioni sono protetti dal diritto d'autore e da altre leggi sulla proprietà intellettuale.

Tutti i testi, le immagini e la grafica possono essere riprodotti solo per uso privato, ma non per scopi commerciali senza l'espressa autorizzazione delle associazioni.

Stato: Settembre 2022